too much, too young

ORIGIN OF SYMMETRY

"El origen de la simetría"

  1 - New Born (Nuevo Nacer) 

traducida por: TanTranscontinental

Únelo al mundo
únelo a ti mismo
estíralo como una contracción (de parto)
el amor para el que escondes
la amargura dentro
crece como el recién nacido
cuando has visto, visto
demasiado demasiado joven, joven
lo desalmado está por todas partes

Tiempo de desesperanaza para vagar
hasta tu casa
se desvanece hacia ninguna parte
cuánto vales
no puedes bajar a la tierra
te hinchas - eres imparable
porque tú has visto, visto
demasiado (y) demasiado joven, joven
lo desalmado está por todas partes

Destruye los débiles
muéstrame que es real
desperdiciando nuestra última oportunidad
para escapar
sólo rompe el silencio
porque me estoy apartando
alejando de ti

Sí únelo al mundo
únelo a ti mismo
estíralo como una contracción
el amor para el que escondes
la amargura dentro
crece como el recién nacido
cuando has visto, visto
demasiado demasiado joven, joven
lo desalmado está por todas partes

Destruye lo débil
muéstrame que es verdad
desperdiciando su última oportunidad
para escapar
sólo rompe el silencio
porque me estoy apartando
alejando de ti
Oo, oo-waaah

  Bliss (Felicidad / Maravilla)

traducida por: Dagger

Todo acerca de ti es como yo querría ser
 Tu libertad llega de forma natural
 Todo acerca de ti resuena felicidad
 Ahora no me conformaré con menos
 Dame
 Toda la paz y la alegría de tu mente
 Todo acerca de ti le duele a mi envidia
 Tu alma no puede odiar nada
 Todo acerca de ti es tan fácil de amar
 Te cuidan desde arriba
 Dame
 Toda la paz y la alegría de tu mente
 Quiero la paz y la alegría de tu mente
 Dame la paz y la alegría de tu mente
 Todo acerca de ti resuena felicidad
 Ahora no me conformaré con menos
 Dame
 Toda la paz y la alegría de tu mente
 Quiero la paz y la alegría de tu mente
 Dame la paz y la alegría de tu mente

  6 - Citizen Erased (Ciudadano Borrado)

traducida por: TanTranscontinental

Méteme en el mundillo, enséñanos a timar
y a mentir y a encubrir
¿que es lo que no deberíamos compartir?
y la verdad va saliendo
luchando en mi mente
(por favor) 
deja de pedirme que lo describa
(Sí)

Por un momento
deseé que te quedaras
sin ningún sentimiento
sin prejuicios
estoy seguro de que antes era así de libre

Auto expresado, esforzándome para que todos lo vean
y para ser lo que quiero ser
y lo que tú necesitas
y la verdad va saliendo
luchando en mi mente
(por favor) 
deja de pedirme que lo describa
por un momento
deseé que te quedaras
sin ningún sentimiento
sin prejuicios
estoy seguro de que antes era así de libre

Por un momento
deseé que te quedaras
sin ningún sentimiento
sin prejuicios
estoy seguro de que antes era así de libre

Lava cualquier rastro
limpia tu cuerpo de mí
borra todos los recuerdos
sólo nos traerán dolor
y he visto, todo lo que alguna vez necesitaré

  10 - Feeling Good (Sintiéndose Bien)

traducida por: TanTranscontinental

Pájaros volando alto, sabes como me siento 
el sol en el cielo, sabes como me siento 
juncos a la deriva, sabes como me siento 
es un nuevo amanecer es un nuevo día es una nueva vida para mi 
y me siento bien

Peces en el mar, sabes como me siento 
el río corriendo libre, sabes como me siento 
flor en los árboles, sabes como me siento 
es un nuevo amanecer es un nuevo día es una nueva vida para mi 
y me siento bien 

Libélulas a toda máquina en el sol, 
sabes a lo que me refiero, o no 
mariposas divirtiéndose, 
sabes a lo que me refiero 
duerme en paz 
cuando el día se acaba
y este viejo mundo es un nuevo mundo que me desafía

Estrellas cuando brillas, sabes como me siento 
aroma de pino (tristeza), sabes como me siento 
sí, soy libre
y sabes como me siento 
es un nuevo amanecer es un nuevo día es una nueva vida para mi 
y me siento bien 
oooooh
(más libre que tú)

  11 - Megalomania

traducida por: TanTranscontinental

Para ir al paraíso hay que pagar 
y yo no tengo el dinero
¿para que nos crearon?
¿alguien puede decírmelo por favor?

La buena noticia es que no puede tener hijos
y no aceptará mis regalos
¿para qué sirven?
Simplemente crecerán y quebrantarán las leyes que tú has amado

Quítate el disfraz
sé que en el fondo soy yo
¿quien eres tú? oooh

Cacharro inútil, no será suficiente
quiero jugar a un nuevo juego
cuando me haya ido - no durará
antes de que te moleste en la oscuridad

Para ir al paraíso hay que pagar 
y yo no tengo el dinero
¿para que nos crearon?
¿alguien me lo dirá por favor?

Quítate tu disfraz
sé que en el fondo soy yo